Lynyrd Skynyrd, Monkey with a Bottle of Jack Daniels, NYC, 1976

"يجب ألا يتناول المصورون كأسًا أو اثنين أثناء جلسة التصوير حتى لو كانت حفلة لمجموعة Lynyrd Skynyrd في مدينة نيويورك في Nathan’s Hot Dog Palace. كان الوقت متأخرًا وكل ما كان يجب تصويره أو يحتاج إلى تصوير قد انتهى. كنت أبحث عن مغادرة الحفلة عندما رأيت من زاوية عيني اثنين من أعضاء فرقة Skynyrd ينهيان زجاجة جاك. في نفس الوقت، الذي كان لا بد أن يكون قدرًا، مر أمامي مباشرةً عازف أرغن وقرده اللذان تم توظيفهما للحفلة. ركضت إلى عازف الأرغن وسألته إذا كان بإمكاني استخدام قرده في صورة مركبة أردت التقاطها مع اثنين من أعضاء مجموعة Skynyrd. أومأ بالموافقة، وأمسكت بيد الشمبانزي وأحضرته إلى الطاولة حيث كانت الفرقة جالسة. أحبت الفرقة ذلك وأطلقت ضحكات عالية، لكن كان هناك شيء ناقص في اللقطة. نعم، أنا من أعطى الشمبانزي الزجاجة كدعامة. تراجعت بضع خطوات وبدأت بالتصوير." -- ريتشارد إي. آرون

فيلم Plus-X ASA 125 عدسة 35mm 1/60 ثانية f/5.6 فلاش على الكاميرا