Studio 54 Couch, New York City, 1979

ある夜、Studio 54でこのグループを見かけて、彼らを撮るのにふさわしい瞬間を待っていました。夜の間、彼らは立ち話をしていました。その後、彼らは互いに踊り始めました。男二人に女一人。男三人で。女と男一人。男たちだけで。あらゆる組み合わせが可能でした。夜も更けて、彼らがソファに座っているのをダンスフロアの向こうから見つけました。彼らが動き出す前に急いで駆け寄って撮影しました。彼らはポーズを取っているけれど、同時に他のポーズを取る人々を見てもいます。そして、誰が誰と一緒なのか？そのセクシュアリティと両性具有さがすべてです！