Jay-Z, 1988

"ผมได้รับจ้างให้ไปถ่ายศิลปินอีกคนหนึ่งชื่อ Jazz-O ให้กับค่าย EMI Records นี่คือปี 1988 และฮิปฮอปกำลังมาแรง ผมถ่ายให้กับค่ายเพลงใหญ่ทุกค่าย ผมให้ Jazz-O ขึ้นไปบนดาดฟ้าตึกของผมในนิวยอร์ก และเช่าเสือดำตัวหนึ่ง (ไม่รู้ว่าทำไมผมถึงเลือกพร็อพนั้น!) ให้ Jazz ถือไว้ขณะที่เราถ่ายรูปกับฉากหลังเป็นเส้นขอบฟ้าของนิวยอร์ก มันค่อนข้างเสี่ยงเพราะมันเป็นสัตว์ป่าที่อันตราย ถึงแม้จะมีครูฝึกอยู่ด้วยก็ตาม ผมให้ Jazz จับเสือดำโดยใช้โซ่เส้นหนาพันรอบข้อมือของเขาและคอของสัตว์ ทันใดนั้นประตูที่เปิดไปยังดาดฟ้าก็เปิดออก และเด็กหนุ่มคนหนึ่งแต่งตัวด้วยชุดสีแดงและมีโซ่ทองคล้องคอเป็นพวงเดินขึ้นมาบนดาดฟ้า เห็นได้ชัดว่าเขากับ Jazz-O รู้จักกัน กำลังทำงานร่วมกันในสิ่งที่จะกลายเป็นซิงเกิลแรกของ Jay-Z และเขาตัดสินใจแวะมาที่กองถ่ายเพื่อดู ผมเคยได้ยินว่า Jazz-O เป็นคนตั้งชื่อให้ Jay-Z จริงๆ พวกเขาเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานกัน แต่ไม่มีใครเคยได้ยินชื่อ Jay-Z มาก่อน...อย่างน้อยผมก็ไม่เคย ผมถ่ายต่อโดยมี Jay-Z ยืนดูอยู่ และในบางจุดผมถามว่าเขาอยากจะมาร่วมในบางช็อตไหม พวกเขาดูเข้ากันได้ดีและทำงานร่วมกันได้ดี และมันก็ดูสมเหตุสมผลเพราะ Jay-Z เป็นลูกศิษย์ของ Jazz-O จากนั้นผมก็ตัดสินใจถ่าย Jay-Z เพียงคนเดียวเพิ่มอีกเยอะ เพราะเขามีลุคที่ทำให้ผมรู้สึกว่าวันหนึ่งเขาจะกลายเป็นคนสำคัญ และผมควรมีรูปไว้ ไม่คิดเลยว่ามันจะเป็นแบบนั้น พูดตามตรง การถ่ายครั้งนี้เกี่ยวกับ Jazz-O และด้วยเหตุนี้ฐานข้อมูลของผมจึงไม่ได้แสดงชื่อของ Jay-Z ไว้ ดังนั้น...ผมลืมไปว่าผมเคยถ่ายเด็กหนุ่มชื่อ Jay-Z จนกระทั่งผมเจอภาพพิมพ์ที่ทำไว้ตอนนั้นและตัดสินใจตามหามัน เมื่อผมเชื่อมโยงมันเข้ากับการถ่ายของ Jazz-O ในที่สุด ผมก็รู้ว่าผมมีเซสชันทั้งหมดนี้ในแฟ้ม กับชายหนุ่มที่จะกลายเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการธุรกิจและประวัติศาสตร์ดนตรี หมายเหตุเพิ่มเติม...หลังจากหารูปเจอ...เมื่อปีที่แล้วเอง ผมพิมพ์รูปนี้และติดไว้บนผนังแกลเลอรีในวันศุกร์ วันอาทิตย์ ผมได้รับสายว่า Jay-Z ซื้อรูปนั้นไป และภายในหนึ่งชั่วโมง ผมก็ได้รับสายจากบริษัทของเขาถามถึงรายละเอียดทั้งหมด เห็นได้ชัดว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องรวมถึงผมด้วยลืมเรื่องการถ่ายครั้งนี้ไปแล้ว และพวกเราทุกคนอยากรู้ว่าใคร อะไร เมื่อไหร่ และที่ไหนที่มันเกิดขึ้น Jay-Z อายุ 18 ปีในตอนนั้น...และที่เหลือก็คือประวัติศาสตร์" - Timothy White