Motley Crue, Hollywood, CA, 1982

“ฉันเริ่มถ่ายภาพให้กับนิตยสารผู้ชาย Oui ในช่วงต้นยุค 80 เรากำลังมองหาวงดนตรีที่พร้อมจะทำอะไรก็ได้ ในแอล.เอ. ฉันได้พบกับ Bryn Bridenthal หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ของค่าย Elektra Records; ค่ายมีวงใหม่ในสังกัดที่เธอคิดว่าน่าจะเหมาะกับเรา Bryn จัดงานดินเนอร์ที่ร้านอาหารเม็กซิกันในเมืองกับ Mötley Crüe ฉันรู้ทันทีว่านี่คือวงที่ฉันอยากใช้เวลาด้วย เรากินทาโก้ ดื่มเตกีล่าจนตาลาย และไปจบที่ Rainbow ในเดือนสิงหาคมปีนั้น Elektra ปล่อยอัลบั้มเปิดตัวของ Mötley ชื่อ Too Fast for Love และเรากลับไปที่แอล.เอ. เพื่อทำเซสชันถ่ายภาพและสัมภาษณ์ให้กับ Oui มันเป็นการถ่ายภาพครั้งแรกของวงที่ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในระดับประเทศ หลังจากนั้นเราไปที่ Rainbow กับเหล่านางแบบจากการถ่ายทำ เราอยู่ในมุมบูธด้านหลังอันฉาวโฉ่ที่มีอะไรเกิดขึ้นใต้โต๊ะ มันเป็นคืนที่น่าจดจำ” — Mark “WEISSGUY” Weiss

“เอามอเตอร์ไซค์มา เอาเหล่าสาวๆ มา เอาเลือดมา เอาทุกอย่างมา! สำหรับฉันมันคือ ‘เราจะผลักดันมันไปได้ไกลแค่ไหน?’ มีความลงตัวระหว่างศิลปินและช่างภาพ เพราะ Mark ดูเหมือนเป็นพวกเดียวกับเรา ในเวลานั้น—และจริงๆ แล้วก็ยังถึงตอนนี้—เรามีปัญหากับ ‘คนที่ไม่ใช่นักศิลปะ’ ถ้ามีคนหัวโบราณเข้ามา ช่างภาพมืออาชีพที่มีผู้ช่วยสี่คนและอะไรพวกนั้น มันรู้สึกเหมือนกำลังถ่ายก้อนสบู่ และเราไม่ใช่ก้อนสบู่—เราเป็นสัตว์ที่ถูกขังในกรง! แต่กับ Mark เรารู้สึกว่า ‘นี่คือคนที่มีจิตวิญญาณเดียวกัน’ จริงๆ แล้ว ฉันรู้ว่าหลังจากนั้นเราไปร้านอาหารเม็กซิกันและเมามาก—ทั้งวง นางแบบทั้งหมด Mark และคณะทั้งหมด—จนเราทุกคนถูกไล่ออกจากร้าน” — Nikki Sixx